The Orient Express - A Guide to China
The Orient Express The Orient Express website was last updated on
Jun 7th, 2010 - 16:07 GMT
Orient Express Home Page A China Diary Visit place in China Chinese culture China in Photos VIP Login TEFL/Teaching in China Beyond The Great (Fire) Wall

 

We all love Chinglish.  The following articles contain classic examples of funny and strange chinese signs and the chinglish.  All these prictures are taken by me and not stolen from elsewhere on the internet.  Please enjoy them and use them but give credit where it is due.  Feel free to contribute.

Just Had A Baby? Buy This.

This classic picture, sent in by Lobin Rees is a great example of where Chinese companies really should use a native English speaker to proof-read their work.

This cream seems to have extraordinary powers. You could save a fortune on plastic surgery, never need to buy condoms and, if the new man in your life wasn't given his fair share at birth, simply 'shrink to fit'.

shrink-cunt.jpg






Article Extras

Created on: Feb 17th, 2009 - 23:39

Printer friendly page

Related Articles
Beware The Bin! - Oct 7th, 2009

The Chinese Love Lions - Jul 25th, 2009

What's In A Name - Mar 6th, 2009

2-year old Sichuan Boy Smoking - Feb 15th, 2009

Crazy English, Crazy Advertising - Dec 14th, 2007


Strange China Facts

Friends Of Ours

Chinese Language Lesson